Delcampe United Kingdom Delcampe United Kingdom
 
 
Pins
 
 
Automatic translator Currency converter Online help
 
       
 
Sign in if you are a member. Or register now ! (It's free!).
  Forum: Suggestions positives - Bloquer les questions sur les objets vendus
share   Bookmark delicious facebook live ...
  Need help ?   Need help ?
Topic
 
 
  Bloquer les questions sur les objets vendus     Fri 4th Jul 2008 14:26:08

Ogoth

[100% (1041x)]
 This member is currently absent or has difficulties accessing the internet. It is possible therefore that he or she may not be able te reply quickly.



Lorsqu'une vente est terminée on peut toujours poser des questions sur l'objet via le formulaire.

Certains acheteurs utilisent ce moyne pour communiquer après la vente et c'est fort peu commede.

Si par réflexe on clique sur répondre dans le client mail l'adresse de l'expéditeur ne figurant pas dnas la copie reçue la réponse est perdue.

Souvent le client indique merci de m'envoyer l'objet à ... et ainsi ses coordonnées deviennent publiques dans la fiche de la vente ce qui est peu souhaitable.

Etc ...

Il conviendrait de ne plus pouvoir poser de questions sur un objet une fois la vente cloturée.
Automatic translator

 
#0000205427

                  
 

 
  Bloquer les questions sur les objets vendus     Sat 5th Jul 2008 19:55:25

Vansteenwegen

[100% (48028x)]
 Club+ member: Gold 

Click to zoom in...
Click to zoom out... Click to zoom in... Previous picture left keyboard arrow key

Next picture right keyboard arrow key
Close



In response to Ogoth [100% (1041x)] This member is currently absent or has difficulties accessing the internet. It is possible therefore that he or she may not be able te reply quickly. :
Lorsqu'une vente est terminée on peut toujours poser des questions sur l'objet via le formulaire.

Certains acheteurs utilisent ce moyne pour communiquer après la vente et c'est fort peu commede.

Si par réflexe on clique sur répondre dans le client mail l'adresse de l'expéditeur ne figurant pas dnas la copie reçue la réponse est perdue.

Souvent le client indique merci de m'envoyer l'objet à ... et ainsi ses coordonnées deviennent publiques dans la fiche de la vente ce qui est peu souhaitable.

Etc ...

Il conviendrait de ne plus pouvoir poser de questions sur un objet une fois la vente cloturée.

Bonjour d'abord

(vous avez oublié !?)


Ouais !


Vos explications ne sont pas lumineuses (client mail ? lequel ? Je fais du copier coller avec eudora j'ai pas de probleme - faut pas vouloir aller trop vite non plus).


Mais je suis d'accord sur le fond, à savoir que


1°) Les conversations entre partenaires qui se font sur une page d'enchère, publique, ne doivent concerner que cette seule et unique enchère et à la conditions expresse que les deux partenaires acceptent la publicité des débats. J'ai plusieurs fois dû rappeler à l'ordre des correspondants sur cette question.

2°) Qu'une fois l'enchère close, évidemment, cet échange ne devrait plus être accessible sur la dite page, même s'il est parfois nécessaire, justement pour éviter d'y mettre des infos qui ne devraient être publiques.



Bien cordialement



Ch Vansteenwegen
Automatic translator

 
#0000205587

                  
 
  Bloquer les questions sur les objets vendus     Sat 5th Jul 2008 20:34:47

Vansteenwegen

[100% (48028x)]
 Club+ member: Gold 

Click to zoom in...



In response to Vansteenwegen [100% (48028x)] Club+ member: Gold  :
Bonjour d'abord

(vous avez oublié !?)


Ouais !


Vos explications ne sont pas lumineuses (client mail ? lequel ? Je fais du copier coller avec eudora j'ai pas de probleme - faut pas vouloir aller trop vite non plus).


Mais je suis d'accord sur le fond, à savoir que


1°) Les conversations entre partenaires qui se font sur une page d'enchère, publique, ne doivent concerner que cette seule et unique enchère et à la conditions expresse que les deux partenaires acceptent la publicité des débats. J'ai plusieurs fois dû rappeler à l'ordre des correspondants sur cette question.

2°) Qu'une fois l'enchère close, évidemment, cet échange ne devrait plus être accessible sur la dite page, même s'il est parfois nécessaire, justement pour éviter d'y mettre des infos qui ne devraient être publiques.



Bien cordialement



Ch Vansteenwegen

...


une manière commode d'éviter les problemes serait de rappeler DANS la fenêtre poser une question "Cette enchère est close".

PS : cloturer c'est poser une cloture. On peut dire cloturé ou clos pour une enchère. Mais je me demande comment réagissent les poisson et autres traducteurs.

Bon, bon, OK, cette fois, j'arrête de boire


Ch Vansteenwegen
Automatic translator

 
#0000205592

                  
 

 
  Bloquer les questions sur les objets vendus     Sat 5th Jul 2008 21:07:16

Ogoth

[100% (1041x)]
 This member is currently absent or has difficulties accessing the internet. It is possible therefore that he or she may not be able te reply quickly.




In response to Vansteenwegen [100% (48028x)] Club+ member: Gold  :
Bonjour d'abord

(vous avez oublié !?)


Ouais !


Vos explications ne sont pas lumineuses (client mail ? lequel ? Je fais du copier coller avec eudora j'ai pas de probleme - faut pas vouloir aller trop vite non plus).


Mais je suis d'accord sur le fond, à savoir que


1°) Les conversations entre partenaires qui se font sur une page d'enchère, publique, ne doivent concerner que cette seule et unique enchère et à la conditions expresse que les deux partenaires acceptent la publicité des débats. J'ai plusieurs fois dû rappeler à l'ordre des correspondants sur cette question.

2°) Qu'une fois l'enchère close, évidemment, cet échange ne devrait plus être accessible sur la dite page, même s'il est parfois nécessaire, justement pour éviter d'y mettre des infos qui ne devraient être publiques.



Bien cordialement



Ch Vansteenwegen

Non, ce n'est pas un oubli mais j'ai une exécration totale pour la pensée unique et le politiquement correct qui tentent de coloniser les forums.

A mon sens la toute première des politesses est de poser brièvement et clairement les questions et d'apporter des réponses brèves et concises comme par exemple:

Le client mail c'est le programme qui reçoit les mails ( eudora, thunderbird, ou autre. ) En matière d'informatique un client est le logiciel qui reçoit les données.

Un navigateur pourrait s'appeler un client web mais ce n'est pas l'usage. Quand aux logiciels qui envoient les données on les appelle les serveurs ( web, mail, ftp, etc ...

Pour le reste, clôturée c'est vrai que .ça fait chevaux de frise et champ de mines. Close c'est peut être pire ... Vente terminée serait sans doute le mieux pour les traducteurs.
Automatic translator

 
#0000205594

                  
 
  Bloquer les questions sur les objets vendus     Sun 6th Jul 2008 18:12:37

Miwag

[100% (6428x)]
 

Click to zoom in...



In response to Ogoth [100% (1041x)] This member is currently absent or has difficulties accessing the internet. It is possible therefore that he or she may not be able te reply quickly. :
Lorsqu'une vente est terminée on peut toujours poser des questions sur l'objet via le formulaire.

Certains acheteurs utilisent ce moyne pour communiquer après la vente et c'est fort peu commede.

Si par réflexe on clique sur répondre dans le client mail l'adresse de l'expéditeur ne figurant pas dnas la copie reçue la réponse est perdue.

Souvent le client indique merci de m'envoyer l'objet à ... et ainsi ses coordonnées deviennent publiques dans la fiche de la vente ce qui est peu souhaitable.

Etc ...

Il conviendrait de ne plus pouvoir poser de questions sur un objet une fois la vente cloturée.

Bonsoir
je sais que je dois être l'un des "politiquement corrects que vous abhorrez, mais je réponds quand même :Je ne trouve qu'un seul avantage à la possibilité de continuer à poser des questions dans une enchère terminée, c'est de pouvoir signaler qu'on a pas reçu le lot, ce qui arrive de plus en plus fréquemment ces dernirs temps, donc de dialoguer directement à propos d'un lot concerné , et personne d'autre que je sache n'a accès à ce dialogue si ce n'est le staff. A part cela , effectivement ...
Bonne soirée MW
Automatic translator

 
#0000205674

                  

 




Official time: Sat 11th Jul 2009 03:22:09 GMT
Your IP address: 38.103.63.61 Hosted by: evonet & tigron
© Copyright 2000-2009 Delcampe International sprl. All Rights Reserved. - Site Map - Terms and Conditions - Press Book - Contact